Fourth Databook & Movie, the Last, Databook- Translations

KCMNaruto

Active member
Elite
Joined
Aug 16, 2012
Messages
7,335
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Some people think that limbo is madara's MS ability or something. .-.
Well Considering that Sasuke's Rinnegan has tomoes which seems special case, then his S/T ability may not mean every Rinnegan user has unique technique

Also after the fact that According to Kakashi Obito's eyes with unique ability of Kamui was boosted with Rikudou chakra since the war began, we can assume Limbo potentialy also could be Madara's MS unique ability which was boosted with Rikudou chakra aka rinnegan eye.

There are only two possibilities:

1) Each Rinnegan has unique ability which can only be used by original wielders of eyes

or

2) Limbo is Madara's MS technique which was boosted with Rinnegan.

In case of first, we would have to know unique ability of Rinnegan of Hagoromo Ootsutsuki..., if he has not then second case is true, if he has then first case is true.
 

Seventh Sama

Active member
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Quick question. Is rinne sharingan something that the translator made up or does the databook really call it that?
 

Omar19992010

Active member
Veteran
Joined
Dec 9, 2011
Messages
3,408
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Well Considering that Sasuke's Rinnegan has tomoes which seems special case, then his S/T ability may not mean every Rinnegan user has unique technique

Also after the fact that According to Kakashi Obito's eyes with unique ability of Kamui was boosted with Rikudou chakra since the war began, we can assume Limbo potentialy also could be Madara's MS unique ability which was boosted with Rikudou chakra aka rinnegan eye.

There are only two possibilities:

1) Each Rinnegan has unique ability which can only be used by original wielders of eyes

or

2) Limbo is Madara's MS technique which was boosted with Rinnegan.

In case of first, we would have to know unique ability of Rinnegan of Hagoromo Ootsutsuki..., if he has not then second case is true, if he has then first case is true.

Somebody made a prediction, don't remember who it was saying that Madara's MS Abilty was being able to distinguish Clones considering he's the only one that can with his Dojutsu.
 

KCMNaruto

Active member
Elite
Joined
Aug 16, 2012
Messages
7,335
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations


Somebody made a prediction, don't remember who it was saying that Madara's MS Abilty was being able to distinguish Clones considering he's the only one that can with his Dojutsu.
Well that is sure that it would be one of MS abilties, what about other one ... maybe my theory about offensive invisible clone is not impossible...

Let's hope...
 

Forbidden Tale

Active member
Veteran
Joined
Mar 10, 2014
Messages
4,423
Kin
27💸
Kumi
1💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Minato Namikaze

by viatoretvenus

You must be registered for see images



Yondaime Hokage - Namikaze Minato

You must be registered for see images



Chakra Affinity: Fire, Wind, Lightning, Yin, Yang
Sage; has Summons

(Quote)
"We, as a family are…
ninjas!!”

Cutting through the darkness of the ninja world
“The Yellow Flash”
That awesome prestige time and space too
seem to stand still!!

You must be registered for see images



”!!?” (Volume 53, Chapter 503)
Displaying astonishing skillfulness with “Hiraishin no jutsu”!!
Overwhelming the Masked Man that is the mastermind behind the Kyuubi Incident!!

A handsome man shining with natural-borne talent, like a blinding glint (purple lightning), time and space itself seem to stand still—.
Minato handles to perfection the “Hiraishin no jutsu” space-time ninjutsu that was invented by Nidaime Hokage Senju Tobirama, and learnt from Master Jiraiya the pride of being a ninja.
His achievements began 27 years ago with the “Jinchuuriki kidnapping prevention” in Kirigakure; during the 3rd Great Ninja War, he led inferior Konoha camps to victory for times too numerous to mention.
Praised among all ninja as the greatest in god-like speed, the honour of that valour fascinates even the elites of other villages.

You must be registered for see images



"I’ll go first and scout out its abilities!"
Using “Shiki Fuujin”, his own chakra had been sealed together with the Kyuubi’s half body in reconcilliation (compromise).
Gaining the impressive “Kyuubi Chakra Mode”!!

You must be registered for see images


"That’s some remarkable bravery… it’s like you’re not even the Eight-Tails Jinchuuriki, but a true ninj… who possesses something powerful." (Volume 57, Chapter 542, Binktopia’s translation)
Going beyond the village border, giving praise and recognition to the bravery (valour) of others.
Such is the composure (calmness, allowance) of a truly powerful person.

You must be registered for see images



About 21 years ago
First battle with the A-B team (combi).
After crossing blades many times with Yondaime Raikage A and the guard B, their military forces were mutually recognised. (not sure about this, still touching up)

You must be registered for see images



Profile
Ninja Registration Number 006510
Birthday: January 25th (age of death: 24 years old; Aquarius)
Height: 179.2 cm; Weight: 66.1 kg; Blood type: B
Personality: Tolerant/generous/understanding, mild/gentle

Favourite:
Loves stories; exclusively away from missions, he becomes a bookworm.
His favourite book is Jiraiya’s work “Tales of a Gutsy Ninja” (“Do-Konjou Ninden”).

source: NF
 

SixPathsOfTobi

Active member
Regular
Joined
Sep 4, 2012
Messages
1,153
Kin
9💸
Kumi
3💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

I was wrong. The sage did give those power ups to Sasuke and naruto. But now it leaves open more questions, why they still have that power when he took his chakra away.
The symbols on their hands went away when they sealed kaguya.. naruto's black orbs and stuff are due to him having chakra from all 9 bijuu.. sasuke's rinnegan might be due to the hashirama cells kabuto injected him with while reviving him.
 

KCMNaruto

Active member
Elite
Joined
Aug 16, 2012
Messages
7,335
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Source:

Shinra Tensei:

You must be registered for see images

Rough Translation of Shinra Tensei half of page from Databook IV

Shinra-tensei (All-Nature Repulsion).
Ninjutsu, Keke-genkai, offensive, defensive, close range.
Users:Nagato
Invisible hand of God, that repels anything in creation!
Pain Tendou uses this jutsu, utilizing the generated from the users hands repulsive (gravity) force to repel targets away. The number of targets that can be repelled and their size are irrelevant . In addition by stopping the utilization of other Pain paths the amount of chakra put in the jutsu, its strength and area of effect can be greatly increased. With one strike of its power entire Konoha no sato (Konoha village) was turned to smoldering ash. But after this jutsu has been triggered there is a small five second window it can't be used again. The originating repulsion force generated by the power of all creation”shinra obiki” (something that binds all together,so likely gravitation) forces its targets to collide together with a great force and put out additional damage, combined together with the initial force (shock wave) it puts up even more damage. Only those who can manipulate all chakra transformation properties (seishitsu) legendary “Rinnegan” wielders are allowed to posses this jutsu that has all rights to be called “crystal-perfect”.
Picture: Its repulsion force is so strong that even ninjutsu and taijutsu are equally ineffective against this jutsu, in additional it can be used to prevent (cant see kanji here,so I don't know that it also can prevent).

Bansho Tenin
You must be registered for see images

Rough Translation of Bansho Tennin half of page from Databook IV
Bansho-tennin
Ninjutsu,Kekke-genkai,close+mid range.
Users:Nagato
The manifestation of absolutely impossible to avoid force!Power of bansho-tennin (Buddhist term, "All-Covering Forests and Ten Thousand Things",in other words everything in creation) is gathering/attracting everything at palms!!
Pain Tendo is the one, that can manipulate this heavenly attraction jutsu. He becomes the center of a power/ability that attracts all “substance”(matter) towards himself. At the movements of right hand (likely and idiom of some kind), all creation matter is compulsory gathered and attracted. Finally if you become a target you can do nothing but follow the attraction of the jutsu.
Picture: If you use the attraction jutsu, it is also possible to attack the drawn enemy while it is vulnerable in mid-air (with a jutsu or something while enemy cant dodge).
 

awesomeseimei

Active member
Elite
Joined
Jun 11, 2013
Messages
6,813
Kin
0💸
Kumi
-250💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

I'm so desperate I'm actually trying to translate some parts myself, and even though I kinda get the general idea it still broke my brain :|
 

KCMNaruto

Active member
Elite
Joined
Aug 16, 2012
Messages
7,335
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

source: m/showthread.php?t=1012944&page=48

Gedo Rinne Tensei no jutsu
You must be registered for see images

Translation:
Gedou Rinnei Tensei no Jutsu

Ones life is not spared for a worthy cause (sacrifce ones life for a worthy cause), life burns after it's returned from the underworld (? I think, man this was a tough one).

Rikudou's technique, the antithesis to the path of hell, is this Jutsu (basically it's the opposite of sending one to hell, it's liberating them from hell). The ruler of hades is summoned, the life of a deceased is granted life. It's different than Edo Tensei, because one is brought perfectly back to life with the body/flesh being rejuvenated, a supreme jutsu. Nagato had the jutsu in his possession and he used it to rejuvenate everyone in the leaf village. A wondrous miracle Jutsu, of course naturally there exists an equivalent exchange. Ones life. To stake ones life, one would decisively say it's self sacrifice.

Gedou's power to return to the soul to the flesh a second time.

Limbo/Rinbo Hengoku
You must be registered for see images

Translation :
Rinbo Hengoku

Perceiving this phantom is impossible, the enemies unpreparedness invites disaster.

A person who posses the Rinnegan can intervene in an adjacent world, an extremely distance world. In that space a shadow is produced, which everyone who is connected with the current world can't feel. Not only will the jutsu user gain a duplicate of himself with equal ability, but it will also be invisible. Squaring of against a user, counter attack is impossible, going up against this ability will result in one losing against such a powerful enemy

The Rinnegan can shape one shadow. With a complete set of two Rinnegan it can shape 4.

When fighting the enemy in close combat the shadow will stay away. But after a time the shadow will return.
 
Last edited:

Naruto.

Active member
Immortal
Joined
Feb 8, 2013
Messages
50,607
Kin
204💸
Kumi
2,319💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Gedo Rinne Tensei no jutsu
You must be registered for see images

Translation:
Gedou Rinnei Tensei no Jutsu

Ones life is not spared for a worthy cause (sacrifce ones life for a worthy cause), life burns after it's returned from the underworld (? I think, man this was a tough one).

Rikudou's technique, the antithesis to the path of hell, is this Jutsu (basically it's the opposite of sending one to hell, it's liberating them from hell). The ruler of hades is summoned, the life of a deceased is granted life. It's different than Edo Tensei, because one is brought perfectly back to life with the body/flesh being rejuvenated, a supreme jutsu. Nagato had the jutsu in his possession and he used it to rejuvenate everyone in the leaf village. A wondrous miracle Jutsu, of course naturally there exists an equivalent exchange. Ones life. To stake ones life, one would decisively say it's self sacrifice.

Gedou's power to return to the soul to the flesh a second time.

Limbo/Rinbo Hengoku
You must be registered for see images

Translation :
Rinbo Hengoku

Perceiving this phantom is impossible, the enemies unpreparedness invites disaster.

A person who posses the Rinnegan can intervene in an adjacent world, an extremely distance world. In that space a shadow is produced, which everyone who is connected with the current world can't feel. Not only will the jutsu user gain a duplicate of himself with equal ability, but it will also be invisible. Squaring of against a user, counter attack is impossible, going up against this ability will result in one losing against such a powerful enemy

The Rinnegan can shape one shadow. With a complete set of two Rinnegan it can shape 4.

When fighting the enemy in close combat the shadow will stay away. But after a time the shadow will return.
Holly molly, that was amazing.
 

NSUNSR

Active member
Regular
Joined
Apr 29, 2014
Messages
1,761
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Source:

Shinra Tensei:

You must be registered for see images

Rough Translation of Shinra Tensei half of page from Databook IV

Shinra-tensei (All-Nature Repulsion).
Ninjutsu, Keke-genkai, offensive, defensive, close range.
Users:Nagato
Invisible hand of God, that repels anything in creation!
Pain Tendou uses this jutsu, utilizing the generated from the users hands repulsive (gravity) force to repel targets away. The number of targets that can be repelled and their size are irrelevant . In addition by stopping the utilization of other Pain paths the amount of chakra put in the jutsu, its strength and area of effect can be greatly increased. With one strike of its power entire Konoha no sato (Konoha village) was turned to smoldering ash. But after this jutsu has been triggered there is a small five second window it can't be used again. The originating repulsion force generated by the power of all creation”shinra obiki” (something that binds all together,so likely gravitation) forces its targets to collide together with a great force and put out additional damage, combined together with the initial force (shock wave) it puts up even more damage. Only those who can manipulate all chakra transformation properties (seishitsu) legendary “Rinnegan” wielders are allowed to posses this jutsu that has all rights to be called “crystal-perfect”.
Picture: Its repulsion force is so strong that even ninjutsu and taijutsu are equally ineffective against this jutsu, in additional it can be used to prevent (cant see kanji here,so I don't know that it also can prevent).

Bansho Tenin
You must be registered for see images

Rough Translation of Bansho Tennin half of page from Databook IV
Bansho-tennin
Ninjutsu,Kekke-genkai,close+mid range.
Users:Nagato
The manifestation of absolutely impossible to avoid force!Power of bansho-tennin (Buddhist term, "All-Covering Forests and Ten Thousand Things",in other words everything in creation) is gathering/attracting everything at palms!!
Pain Tendo is the one, that can manipulate this heavenly attraction jutsu. He becomes the center of a power/ability that attracts all “substance”(matter) towards himself. At the movements of right hand (likely and idiom of some kind), all creation matter is compulsory gathered and attracted. Finally if you become a target you can do nothing but follow the attraction of the jutsu.
Picture: If you use the attraction jutsu, it is also possible to attack the drawn enemy while it is vulnerable in mid-air (with a jutsu or something while enemy cant dodge).
Nagato became the new Itachi with this hype.
#Believe in the hype
 

Selan

Active member
Regular
Joined
May 31, 2014
Messages
1,463
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Can someone translate (even with a brief summary) at least some of these entries:

Obito

You must be registered for see images

You must be registered for see images

You must be registered for see images

Kakashi

You must be registered for see images

You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see images

Gai

You must be registered for see images

You must be registered for see images

Some jutsus:

You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images


You must be registered for see images

Take all the time you want but please do something from these...
 

davidou

Active member
Veteran
Joined
Aug 22, 2012
Messages
3,466
Kin
0💸
Kumi
0💴
Trait Points
0⚔️
Re: Fourth Databook [Jin no Sho] - Translations

Hakujya senin , it seems that there is a lot of information on this mysterious snake (p.136).
 
Last edited:
Top