Mmkay, I took about a month break from the site (and pretty much the 'Net in general) to take care of some stuff. Anyway, I'm back, so yeah. Noticed a lot of arguments about Hashirama this, Minato that. Naw son, I'm here to set things straight.
Okay, as I'm certain you've seen the translation of what Kishimoto has said about Hiruzen's strength at his peak, I don't see the need for me to post it for the umpteenth time...
Ah to hell with, I wouldn't be me if I didn't
spam post this again:
To my knowledge, both of the databooks following the 1st one state variations of the irrefutable fact that Hiruzen was indeed the strongest. Heck, Hashirama helped to train Hiruzen since he saw the potential he had. And as we've seen, the next generation unfailingly ends up surpassing its predecessor.
Hashirama was incredibly powerful. NO ONE is denying that; only a foo' would. It's just certain that at least two individuals were stronger than him.
His
power was never compared to the Sage's. His power was said to have been thought of as a myth just as the Sage's existence was said to be.
Minato was also greatly hailed. A believed him to be unsurpassable, having faced him several times during the 3rd World War. I had a translator over on the wiki translate what Jiraiya says about Minato back in Part 1:
I bolded the word "calibre", because it means the level of his ability. Better put as his potential I suppose. He may have become stronger than his immediate predecessor, but apparently didn't reach that level before his young death based on other sources. Anyway, Tsunade also agreed with this statement despite her attitude at the time in the story, so this can't be put off as Jiraiya's bias.
Basically, let's calm down. Just because Kishimoto has pumped up Hashirama's status doesn't negate like a decade of canon everyone. He has just been expanded upon. Heh, I'm certain that the next time Minato or perhaps Tobirama has his power elaborated on, more of you will jump on
that bandwagon.

I look forward to the certain hilarity I will get from the responses to this post.