I think when we are trying to convince a girl about who is a better match for Naruto, Hinata or Sakura? It has to come from the point of view of a guy. Most guys like girls who are sweet because I'm a guy and Kishimoto is a guy too. There.
for girls, all they do is wanting the two pairs to look like super cute together, dont you agree? lol. For us guys, its all about the one who is kind and soft-hearted.