Wouldn't happen BZ tried with many incarnates of both Indra and Asura before him, yet failed. The only thing that turned him away from the village, not to the dark side, was Hashirama's unwillingness to stand up to Nazirama and stand his ground.
Yeah. I think that is what is so weird about the story. You have Hashirama and Madara willing to set aside their differences and stop the fighting and WIN. They successfully actually created a village. Yet you mean to tell me that Hashirama couldn't control his populace? Madara seem to. He did it and the Uchiha clan were complacent up until the 3rd hokage. This is all even after Tobirama's reign on top of it (short it may be, which is also weird how he died).
BZ was unsuccessful on making the incarnates get the Rinnegan. That is what the panel is talking about.
The only reason Naruto and Sasuke broke the cycle was due to shit writing and moreso Sasuke giving in + PIS. Naruto was born, yet wasn't a full Uzumaki let alone a Senju. It means descendants irrespective of purity are still incarnate material. Therefore, they cycle continues name or no name, purity or dilution.
I think the transmigrant conflict would end since Asura would've accepted Indra's position. That was the source of gripe created by Hogaromo's actions.
I agree that the writing is a mess but that I can actually make a pass on that since it has been more than a decade of nonstop writing and paneling that Kishi has only get a chunk of his ideas down and never gets truly polished.
As for the transmigrant conflict, I think he, Kishi, was rather clever that the cycle of conflict truly ended with Madara and Hashirama. Although I disagree that the transmigrant spirits continued any further. Madara was the first one ever to attain the Rinnegan. (I doubt Indra nor Asura and the rest were able to, same goes for Hamura's side).
Madara awakening the Rinnegan means that the conflict was over and Indra's side has won (the stalemate has finished and Indra took the lead by becoming a full So6P, superior to Asura). So IDK why it moved to Naruto and Sasuke.
Another reason why the cycle was over is because Asura's spirit moved from Senju to Uzumaki. It is no longer his house clan but someone else's, presumably Hamura's branch side (Yang does chakra chains, chakra fishing rod, chakra weapons, chakra cloaks, is also a distant cousin of the Senjus).
Perhaps it may not even be them, Indra and Asura. But rather they are Hamura's and Hagoromo's transmigrants. Hagoromo was inside of them. (Although it does not explain why Hamura is not there and instead resides on that old fella's remains on the moon).
You must be registered for see images
That's just my take on it since it really is unpolished.
I was quite thankful for the new guy, Ikemoto, for redoing the design of Momoshiki's ultimate form. I understand what Kishimoto tried doing, he was sending a throwback to the demon cursed seal and as well as the sealing demon but that was just pure laziness and very incongruent. Kaguya's design was not hideous nor demonic but she remained herself but with a third eye.