So, I may have missed something about Hagoromo's brother, I'm not sure anything was explained about him. from what I HAVE gathered, half of the juubi was sealed inside himself, and the other half inside his brother, right?
The half that was inside Hagoromo was split into nine tailed beasts, so...