As minato has stated, once you tag someone it never goes away.
As we all know, minato tagged bee and was prepared to kill him, but he was countered by bee.
After they ran off, minato could have teleported to bee and killed him at any point.
Why didn't he?