Naruto took after his mother's surname because Minato or the others feared that his enemies would try to kill or kidnap Naruto. Though what shocks me is that they decided to name Naruto after a clan whom where wiped out during the early stages of what-ever war, because the other clan's feared...