if i'm reading it correctly, she was hinting to her role being scummy looking which doesn't make a ton of sense from a wolf perspective. elmage wouldn't need a role to pin her, so it reads pretty townie.
i hope i'm just wrong though and she leveled up a huge ton, but i'm starting to get cold feet.