I would say that after he went on his way to repent for his sins, and if he would get engaged again, the girl would need to:
-Stand for herself
-Have good feats as kunoichi
-Be energetic to balance out with Toneri's calmness
-Maybe be an Otsutsuki descendant
That's if he's not too traumatized...