Kaido and Shanks already interacted within the story and we didn't get to see it I think if Oda wanted to he'd have done so then so I do not think we will Shanks involved in this battle with Kaido. Maybe the big war Kaido wants to start if he gets to start it but not now.
Also not sure Shanks will be in Elbaf, why would you think he'd appear there?