*********** Translation.

roncato

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Oct 26, 2012
Messages
3,932
Reaction score
285
Have people seen this? Who generally has the better translations of the two, *********** or mangapanda?

You must be registered for see images


So the guy is implying that Sasuke is in his league? Kishi forever nerfing. ;)

Nerfing what ? Don't you have any perception?

Sasuke soloed that lil shit in a sec, so tell me how that onion can be in his league ?
 

Sea Of Thy Soul

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Nov 7, 2012
Messages
5,209
Reaction score
461
of curse he'll say that

cuz sasuke fought in base mode while naruto fought in full power

lol
 

UzumakiRyu

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 18, 2014
Messages
3,523
Reaction score
121
He has MS.EVen if he is trained there is absolutely nothing to indicate now that those villains have any knowledge of Sasuke's Rinnegan or Naruto's RSM which means he is using the best he can but has no idea that Naruto and Sasuke are holding back because MS actually is laughable for them

Yea there wouldn't be any indication which is very true but if this cloaked guy is something like BZ the type that hides in the shadows while the NarutoV fights are fought and analyzes them for the future that would change things up but who knows at this point

Sasuke was attacked on by surprise and he defended himself easily because there really was no need to powerup because it was just himself with no distaractions.Had Naruto have no knowledge of Shin and got attacked on when he was alone he probably wouldnt need to go BSM/KCM either




Cmon now Naruto stood still the entire battle.That comment was only because a 12 year old kid dodged it.Betcha had he gotten serious Shin wouldnt have dodged as well

Well with the Mini Juubi intervening it wouldn't of been a fight at all he would of taken Shin out of it but maybe if Naruto wanted to really capture the kid he would of had to do it quick before his boss/father intervened and did a Obito.
 

Adam Driver

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Feb 27, 2015
Messages
10,511
Reaction score
975
*********** is more accurate than MangaPanda.
But listen. When Shin's master says "He's the one opponent that's out of your league right now" He meant of the opposition that was present before him which were Naruto, Salada, and Chouchou. Shin would have definitely rofl stomped Salada and Chouchou but when Naruto intervened, Shin's Master knew that Naruto was the one opponent there that would have laughable diff'd Shin, take his Sharingan and took him in for questioning with ease, so wisely enough Shin's master told Shin to run away. And it was made clear that Shin's master knows that Shin cannot defeat Sasuke when Shin reported back.
 

lndra

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Jun 1, 2014
Messages
31,928
Reaction score
2,237
Shin didnt activate his MS nor did Sasuke actually even try to use some of his powers so the fight never reached serioous proportions.In fact Naruto was also not gonna powerup and deal with the kid just like Sasuke did in base form until he found out about MS because Shin wanted to take Salad no matter what

Had Sasuke actually powered up up his PS (overkill) both of those so called villains would have shat their pants just looking at it.And I havent even started about his Rinnegan

Radon soloing this threads :bdpf:
 

Shruikan

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Aug 26, 2014
Messages
18,476
Reaction score
1,102
Yea there wouldn't be any indication which is very true but if this cloaked guy is something like BZ the type that hides in the shadows while the NarutoV fights are fought and analyzes them for the future that would change things up but who knows at this point

Sasuke was attacked on by surprise and he defended himself easily because there really was no need to powerup because it was just himself with no distaractions.Had Naruto have no knowledge of Shin and got attacked on when he was alone he probably wouldnt need to go BSM/KCM either






Well with the Mini Juubi intervening it wouldn't of been a fight at all he would of taken Shin out of it but maybe if Naruto wanted to really capture the kid he would of had to do it quick before his boss/father intervened and did a Obito.

Naruto didnt know the juubi had Kamui.Sasuke only told him about sharingan which he expected.Thats why he escaped despite Naruto wanting to capture him
Ribcage susanoo would be enough to take out these fodders easily
 

UzumakiRyu

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 18, 2014
Messages
3,523
Reaction score
121
Naruto didnt know the juubi had Kamui.Sasuke only told him about sharingan which he expected.Thats why he escaped despite Naruto wanting to capture him
Ribcage susanoo would be enough to take out these fodders easily

Yea because it never showed up in his fight with Sauce and is the reason they had the option of surprise when it showed up.

This is Gaiden nothing is for certain the plot will more likely save the kid in any instance because plot > sasuke and naruto's power combined can't have the kid getting kid due to Naruto and Sasuke going into overkill mode.
 

Otibo

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Jun 18, 2014
Messages
615
Reaction score
39
Naruto didnt know the juubi had Kamui.Sasuke only told him about sharingan which he expected.Thats why he escaped despite Naruto wanting to capture him
Ribcage susanoo would be enough to take out these fodders easily

Maybe, kishi will probably retcon there power tho to make it fair. Although 1 ms can be hacks. I mean DMS Kakshi was battling Kaguya alongside sasuke and Naruto, so it's not like kishi can't make these guys have some hax abilitites
 

The Sach

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Jan 15, 2013
Messages
17,360
Reaction score
1,197
'He's one of the opponents who is out of your league'
The other one out of his league=Sasuke.
 

The Demon Hawk

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 27, 2014
Messages
4,546
Reaction score
212
*********** are better because they take their time before releasing it unlike MangaPanda and similar sites though MS tends to dramatize it a bit to much lol.

Taking time has got nothing to do with a better translation.
 

lucario14

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Apr 5, 2014
Messages
2,296
Reaction score
290
There were always differences between MS and MP. Take this and this and compare what is writtenn on the bottom left panel. MS implies Sasuke cannot absorb while attacking at the same time while MP implies he can. Also in the MP scan it's the kyuubi that's providing the dialogue but in the other one it's Sasuke.

Why the hell does dialogue move from Kurama to Sasuke back to Kurama then to Sasuke? It's obviously pulled out of someone's ass. MP is the correct scan in this case so If you ever had to pick then go with MP.
'He's one of the opponents who is out of your league'
The other one out of his league=Sasuke.
"He's the one opponent that's out of your league right now" implying Naruto>anyone.
 

Goetia

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Mar 12, 2014
Messages
34,484
Reaction score
1,419
MS is generally better, but there are occasions where MP has more accurate or believable translations.

As for what the Juubi creature said...it was a figure of speech. What he meant was, if there was one person out of everyone he could pick that was definitely out of Shin's league, it was Naruto. If not Naruto, then certainly Sasuke.
 
Top