Itachi loved the village because, despite the darkness, it was something that allowed the people to come together.
Hashirama described what a "village" and "shinobi" was.
It's not a thing where he protects it for being his home, he recognized a village as a nessecary step towards peace, a group of people who come together to be together, instead of his own family, who wanted to wage war whatever the cost.