I think Nardo cannot use that sealing technique in the outside world, or at least he hasn't shown it so far. Also since the greater version of that (from Hashirama) failed vs. Juubito... I doubt it's going to work on Sauce at this point.