Naruto 440 - Translation by Yagami1211
Chapter 440 : The Talk with The 4th Hokage !
The back he was always following was his own father's. Now the shoking truth is revealed to Naruto.
Pain : He's breaking the Chibaku Tensei ! What insane power !
Pain : Then I'll just have to make it bigger !
Kyuubi : Guuuuu ! Yondaime Hokage ! Come here ! I'll turn you into shit !
Minato : Say the fox behind his cage ! Right, Naruto ?
Naruto : Naruto ? Isn't it like, you know, my name ?
Naruto : why ?
Minato : Huh ! Because I gave you that name. Like a father would do.
Naruto : Like a father ? You don't mean ...
Kyuubi : Gooooooo !
Minato : Yep, I told you before. You're my son.
Naruto :
Kyuubi : Guoooooooo ! Yondaime !
Minato : Sight ... It's a bit noisy around here. Let's go elsewhere.
Minato : It's seems the 3rd didn't tell you anything. Lord Hiruzen made everything about Kyuubi top-secret.
Minato : If the village knew you were my son, it would probably means trouble for you. Sorry Naruto !
Naruto : Dad ...
Naruto : Why ? Why sealing Kyuubi into your own son ? Thanks to this my life turned into shit !
Naruto : I'm happy but I'm angry at the same time. I don't even know what to think.
Minato : Naruto, how old are you ?
Naruto : 16 !
Minato : 16 already ? It seems life was in fact tough for you. I apologize.
Minato : I made my own son suffer like hell ... Talk about fatherly love.
Naruto : It's ok. I'm the 4th 's son. I gotta endure it.
Minato : I left you half of the Kyuubi's chakra, because I knew you, my son, would make good use of it
Minato : But there's a reason why I did all this.
Minato : 16 years ago. When the Kyuubi attacked Konoha. I understood something.
Naruto : What ?
Minato : Back then, someone was controlling the Kyuubi. Someone who was behing the attack on the village. A mastermind.
Minato : And he was a very powerful Shinobi. Without a special power, you can't possibly match him in anyway.
Minato : And I'm afraid he's behind the attack on the village.
Naruto : The village was destroyed, you know.
Minato : Yeah, I saw. I'm inside you after all.
Naruto : You saw ?
Minato : Yes, I know what happened to Master Jiraiya too.
Naruto : But, the one who was after the Kyuubi and the village, it's Pain, right ?
Minato : No, you're wrong.
Naruto : Then, who ?
Minato : The man who wears a mask, from the Akatsuki.
Minato : Back then, this guy saw my every move. He's no ordinary foe. I think that Pain might be used by that guy.
Naruto : Wrong ! Pain hates Konoha ! His village was destroyed in the same way.
Minato : Exactly ! That's why he's being used !
Naruto : Being used ? A Mastermind ? Why Konoha is being attacked this much ?
Minato : As long as the Ninja System exists. Peace might never exist.
Minato : Pain told you about it, it's not easy to find an answer.
Minato : When you want to protect the ones important to you, battles are born.
Minato : Because love exist, hate will exist. Shinobi will being used by this hate.
Minato : As long as the ninja system exist. This monster known as hate will give birth to another "Pain".
Minato : Pain did kill Master Jiraiya, it's a fact. But if you think about it, by creating Pain, this imbalanced ninja system is to blame for Master Jiraiya's death.
Minato : Ninjas fights against that hatred.
Minato : Master Jiraiya left you to find the answer to end all this hate.
Naruto : Even so ... I'll never forgive that Pain bastard. It's just beyond me, I can't.
Minato : Sure.
Naruto : Yondaime ! Tell me ! What shall I do ?
Minato : You'll have to find the answer yourself. Since I don't even know the answer myself.
Naruto : How can I find an answer even Yondaime and Ero-Sennin can't find ?
Naruto : I'm dumb. I'm not a awesome shinobi like you guys and ...
Minato : I know you can find the answer. I trust you !
Naruto : You trust me, for real ?
Minato : It's the job of the parents to trust the son, don't you think ?
Minato : Well then, It's about time for me to go. I'm getting low on chakra.
Minato : I'll enpower the seal again ! It's the best I can do now.
Minato : Konoha can still heal from its wounds, Naruto ...
Naruto : Thanks, Dad !
Pain : Kyuubi disappeared ?
Pain : His self doubts disappeared ... What happened ?
Naruto who was entrusted the will of fire, rush to the final battle !
NEXT : -> Pain and Naruto's deathmatch !
__________________
We should get 440 soon

I hope...
10/10 chapter =)