So I've translated 5 of my poems I wrote when I was 17 (that is, 4 yrs ago,so don't be hard on me :T_T
.
Epigram
Carefree clouds are whistling on
The soft pillow of ether,
While I've been carrying the
Yoke of seventeen years.
Carefree clouds are whistling on
The soft pillow of ether,
While I've been carrying the
Yoke of seventeen years.
A thought
Are we really existing?
A lie! We are not alive!
Everything's just a mem'ry:
Our pasts,presents,and futures.
Are we really existing?
A lie! We are not alive!
Everything's just a mem'ry:
Our pasts,presents,and futures.
A thought at night
Ancient flames are evoked on the
Altar of memories,
Ignited by the Idol,saying:
Love me,love me forever!
Ancient flames are evoked on the
Altar of memories,
Ignited by the Idol,saying:
Love me,love me forever!
To my friends
How many times will you kill me with your words?
You've already murdered me once.
And secretly,in my heart,
I cursed upon you a thousand deaths.
How many times will you kill me with your words?
You've already murdered me once.
And secretly,in my heart,
I cursed upon you a thousand deaths.
I'm afraid
I'm dread of Death,
I'm terrified of Life,
But I'm not afraid of You,
Even though my blood is shed for Thou.
I'm dread of Death,
I'm terrified of Life,
But I'm not afraid of You,
Even though my blood is shed for Thou.