Yin and Yang have different properties, so it could just be that only the Yang chakra augments physical stats such as strength and speed, and augments the power of ninjutsu, and it would make sense as to why he gave Naruto the yang chakra specifically. Of course, this is just my guess.