I never understood Naruto's thinking in part 1. Let's say that he won the fight and brought Sasuke back to the village; then what? That would probably make him want to leave even more, so what were they going to do? Lock him up in prison against his own will? It's not like he really committed a crime back then so they couldn't really do that.