I did said 'almost' . the female in that image is a warrior .if NV had a culture similar to Feudal Japan in that era , non-fighting females normally wore kimono .She is female, I believe only mito wore that kind of gown, because of her status.
And she was about to sense negative emotions, soemthing that Naruto could only do with Kuruma shared his power with him willingly,
I cam prepared, the facts are in my favor.
also , I would like to know how your facts support the claim that mito being able to sense negative emotions came from beast power besides the fact you have stated