Unfortunately U_ULolllll at ur sig someone actually said that. Wow wat is Nb turnin into
First of all, Hashirama and Tobirama were also called the best shinobi.
Secondly, Kishi's statement about Hiruzen being the strongest isn't in the 3rd databook. I wonder why
Lastly, the databook doesnt outright say Hiruzen is the strongest. It says he was praised as or hailed as. Meaning it was an opinion amongst the people of Konoha.
The correct translation of the above scan:
Not surprising that the strongest members from the senju clan, who were known for possessing every basic skill were both known as the ultimate shinobi. It has nothing to do with the strongest Hokage debate, since they were never called that.It rather simple.Anbu about them both: The raven-haired one is the first hokage and the white-haired one the second hokage. Both famed as the ultimate shinobi, they're the hokage who created and shaped Konoha into what it is.
Anbu about Nidaime: He invoked such a tremendous water technique on dry land!
Unbelievable!!
Anbu about Shodai: He used his chakra as a life source...!! So this is the first hokage's legendary wood style ninjutsu that quelled turbulent times and carved out Konoha...!!
Your second argument is horrible, as well. Kishi merely expanded on Hiruzen's Bio ( he is now also the most popular hokage).Nothing more, nothing less.A retcon is the only thing that can change it and we have yet to see despite the author having multiple chances to do it with all the focus on Hashirama and Minato.