BZ is not Hamura
'Its appears she is reminded of her us, her own two sons'where does it say that Black Zetsu is Hamura only that Kaguya is his Mother he could be a 3rd brother
I guess it makes the whole translation inconsistent...i saw this and wondered for some time , but as you can see in the last panel ( left bottom ) BZ says " But on the verge of being sealed we were born "
so , this means black zetsu is different from hamura and hagemaru ! although i don't know why *********** uses plural form when BZ is talking , like "we" , "us" and ...
MS also has improper English like "She's reminded of her us, her own two sons." Also doesn't Black Zetsu confess later to being her will rather than Madara's will. How can he be her will personified as well as her son. I don't buy it. People say MS has better translations but lately MP has been better I think.'Its appears she is reminded of her us, her own two sons'
I am not saying he is but that is what MS is implying.
yeah , sure it does ! i think the only solution is to wait for VIZ scans !I guess it makes the whole translation inconsistent...
I think MS used plural form bcos when explaining the events both BZ that were on Naruto & Sasuke were talking and also talking about each other.Other than this cannot see a reason.i saw this and wondered for some time , but as you can see in the last panel ( left bottom ) BZ says " But on the verge of being sealed we were born "
so , this means black zetsu is different from hamura and hagemaru ! although i don't know why *********** uses plural form when BZ is talking , like "we" , "us" and ...
or he could just a manifestation of kaguya that thinks on his own and just calls her motherwhere does it say that Black Zetsu is Hamura only that Kaguya is his Mother he could be a 3rd brother
that seems to be the reason , yeah !I think MS used plural form bcos when explaining the events both BZ that were on Naruto & Sasuke were talking and also talking about each other.Other than this cannot see a reason.
One more thing about the translations, so who stored Madara's body, BZ or Tobirama ? MS says BZ while MP says Tobirama.
Lets wait for the Viz I guess since they are the official translator and publisher of Naruto comics in the rest of the world.that seems to be the reason , yeah !
also i made a thread about this earlier today , if you want to take a look !
You must be registered for see links