I guess you accidentally skept twistedlink?s post, he provided this link:
You must be registered for see links
and it was previously stated in the manga, too.
The halves were not named ying and yang, their being ying and yang was just a theory that I think was firstly posted in other Naruto fansite.
