Chapter 15 - Fan Translated

AllKnowingShinobi

Jōnin Strategist 🧠
Regular
Joined
Apr 14, 2016
Messages
1,901
Reaction score
93
lol read the last chapter bourto was about to get eaten whole..not going to lie but yes bourto did well as he did but a chidoir wouldve ended his fat ass. boruto isnt somone with a alot of charka. go back to sasuke x boruto training hes maxed at 4 clones... lol naruto was able to go 100 clones before the first arc.

bourto is not all that great an avg joe with a god seal..

i can see how he would relate to some of the ppl with less than a bird brain. noob/cheater obtaining a massive powerful from a kill steal that god naruto/sasuke and kages worked on.nice ..
 
Last edited:

Hyuga Prodigy

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Jul 4, 2009
Messages
8,562
Reaction score
639
He looked fine to me I'll wait for the scans he laughed it off saying genin level jutsu won't work on me. Sarada 1 shorted without CES. Sad day of Boruto fans.
:axedance:

"genin level jutsu" could be a mistranslation but even if's the correct term, Shojoji was already at heavy wounded state to the point he can't even use wind barrier... You see shojoji was making distress expression when he was squinting his eye so hard as if he was prepared to loses, and you see his huff and puff.
 

Ansatsuken

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Jul 23, 2014
Messages
27,345
Reaction score
3,810
"genin level jutsu" could be a mistranslation but even if's the correct term, Shojoji was already at heavy wounded state to the point he can't even use wind barrier... You see shojoji was making distress expression when he was squinting his eye so hard as if he was prepared to loses, and you see his huff and puff.

Its neither a Mistranslation nor 'Correct term'. It just Shojoji basing the Jutsu on the level of Boruto and not on the level of Jutsu. I doubt he know all jutsu level like a well knowledgeable person.
 

Netflix and Chill

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Aug 6, 2014
Messages
2,411
Reaction score
226
Stop being retarded.

You must be registered for see images


The Kanji when he wakes up "ha ha ha" breathing heavily

You must be registered for see images


> Right here

> Boruto already stating the previous damage done already

You're simply an idiot for sure.

Look how he got rekt and ran away like a typical cockroach, smh ppl like him/it isn't even worth a reply tbh just the worst kind of ppl on this site.
 

Conspirator.

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 10, 2014
Messages
19,435
Reaction score
3,378
It was a solid chapter. Hopefully we find out more about Kara in the upcoming chapters, someone is probably going to start investigating them.
 

salamander uchiha

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 20, 2013
Messages
17,628
Reaction score
1,849
Stop being retarded.

You must be registered for see images


The Kanji when he wakes up "ha ha ha" breathing heavily

You must be registered for see images


> Right here

> Boruto already stating the previous damage done already

You're simply an idiot for sure.

Really hehehe means he's breathing heavy? Or is that sinister laugh.
Anyway what does Boruto say say in the next panel is your wind barrier. So it should read the damages already destroyed your wind barrier.
Shojoji brushes off the fodders damage and refers to the mark as being what scared him. Anyway I'm still waiting for the scan where he's panting and an inch from collapsing. On other words where are the shakes, body shaking if your confused. Oh wait there aren't any so he's not barely standing is he or about to collapse or an inch from it.

Ps. The only idiot is you.
 
Last edited:

salamander uchiha

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 20, 2013
Messages
17,628
Reaction score
1,849
"genin level jutsu" could be a mistranslation but even if's the correct term, Shojoji was already at heavy wounded state to the point he can't even use wind barrier... You see shojoji was making distress expression when he was squinting his eye so hard as if he was prepared to loses, and you see his huff and puff.

Hehehe haa haa haa aren't expressions of huffing and puffing. They are sinister actions or laughs. Anyway Shojoji was injured but not to any extent that would've allowed Boruto to beat him. He explains he was scared of the mark and that fenin level attacks won't work.
 

salamander uchiha

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 20, 2013
Messages
17,628
Reaction score
1,849
Look how he got rekt and ran away like a typical cockroach, smh ppl like him/it isn't even worth a reply tbh just the worst kind of ppl on this site.

Nobody ran away people do have other things to do. You have your replies read through my response to Indra fapboy. And understand making stuff up and selective quoting doesn't back anything up.
 

Hyuga Prodigy

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Jul 4, 2009
Messages
8,562
Reaction score
639
Hehehe haa haa haa aren't expressions of huffing and puffing. They are sinister actions or laughs. Anyway Shojoji was injured but not to any extent that would've allowed Boruto to beat him. He explains he was scared of the mark and that fenin level attacks won't work.

The "genin level attack" was indeed a mistranslated. According to the official VIZ translation, Shojoji was smiling and laughing because Boruto was able to put a huge blow on him and Shojoji was complementing his "unbelievable jutsu" for a genin. Which is why his sinister action wanted to eat boruto even more due to how much harm his jutsu did to him.
After his evil sinister smile, he reverted back to panting with "huff".

You must be registered for see images



Notice Shojoji had to much wounded scratch plastered over his body. Shojoji is injured to the point he can't use wind barrier and his "brat" reply further prove boruto statement especially his anguish expression is the evident of that.

You must be registered for see images
 

salamander uchiha

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 20, 2013
Messages
17,628
Reaction score
1,849
The "genin level attack" was indeed a mistranslated. According to the official VIZ translation, Shojoji was smiling and laughing because Boruto was able to put a huge blow on him and Shojoji was complementing his "unbelievable jutsu" for a genin. Which is why his sinister action wanted to eat boruto even more due to how much harm his jutsu did to him.
After his evil sinister smile, he reverted back to panting with "huff".

You must be registered for see images



Notice Shojoji had to much wounded scratch plastered over his body. Shojoji is injured to the point he can't use wind barrier and his "brat" reply further prove boruto statement especially his anguish expression is the evident of that.

You must be registered for see images

I've already read it this seems more sensible however is like verification it is a Viz translation. Anyway Sarada still confims they save Boruto in the nick of time. Boruto confirms he's more like Sasuke then first thought he believes in acquiring things through your own strength.
Anyway need verification on the chapter I was going to post a scan to show what panting looms like from gaiden until I read the new translation. Here it is from gaiden.
 
Last edited:
Top