You forgot the part where Bijuudama>Susanooyou forgot about the part where he didn't even have Susanoo or inferno style. Sasuke could win this.
Inferno style poses a problem but it doesn't kill nearly fast enough to save Sasuke. He'd still die. But Bee could lose another tentacle or he could burn forever but even then it's at best a tie. He can't beat Bee