If karma overwrites your dna why does it need to be activated to use it? I think Kawaki's dna was permanently changed because of his cyborg body. Boruto's dna is too powerful to be overwritten. He wouldn't have been able to override Momoshiki's transformation if 80% of his dna was already overwritten. Either Amando's knowledge of karma is incomplete or Boruto is a transcendent being.