3 (canon) reasons Itachi could be "the best."

Munboy

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Aug 29, 2009
Messages
580
Reaction score
22
Canon includes other characters whose hype and praise supersedes Itachi, so he couldn't really be 'the best'.
 

Owarij

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Oct 3, 2011
Messages
13,322
Reaction score
990
Maybe if i show you the japanese translation you will understand it better?
This is the page in question. In this translation it even says what i'm trying to explain to you. Kabuto was talking about not allowing Itachi to oppose his jutsu Edo Tensei. It had nothing to do with him being his best Edo:

You must be registered for see images


And this is the Japanese translation

That scan translation is horrendous.. and there is no one "japanese translation." translators all interpret the japanese scans differently.. then there is the viz ... compared to viz's, or ***********'s etc which all say just about the same thing.. that translation sucks
 

Munboy

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Aug 29, 2009
Messages
580
Reaction score
22
Kabuto was talking about identity... He didn't say Itachi's power is ever so supreme therefore he is the most worthy person to be part of his Edo Tensei collection.
He said because Itachi has everything that gives him an identity, he is probably thee most worthy part of his Edo Tensei collection; remember Kabuto was "finding himself" by "adding to himself".
 

Owarij

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Oct 3, 2011
Messages
13,322
Reaction score
990
Varrah told me otherwise. viz, *********** or whatever you said never say always say the same thing. Maybe in this case it said the same(i didn't check), but i assure you that it doesn't always say the same thing, so in the end, all those traductions may be wrong. When the Japanese traduction eventhough there can be some errors is the most valuable. Anyway i will ask Varrah concerning that page

This thread is totally biased anyway since he mix traductions when it suits for his arguments
the majority of translations say the same thing.. there isn't any bias... visit how many websites you wish.. go ask a translator yourself
 

EliteKakashi

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Aug 6, 2010
Messages
2,941
Reaction score
289
While Itachi is certainly one of the "best", and has a case given his young age, that if allowed to mature even further, he might have been the best ever, using hyperbole to prove it is pretty silly. How many times has something been called unstoppable(or any variation of) in this manga? More times than I even care to remember. Too many hype contradictions in this manga.
 

Booker

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Jan 23, 2013
Messages
8,352
Reaction score
958
Eeeeeeeee! My thread was mentioned!

If anybody is curious, this was the thread the OP was talking about:

 

Owarij

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Oct 3, 2011
Messages
13,322
Reaction score
990
No bias? Do you see how many traductions he switched to create this thread? He used viz, mangapanda, narutobase. Why did he decided to chose mangapages from different websites if it wasn't only to swit for his arguments? So you want to tell me that the "he's too damn good" stated by Kabuto is in the viz traduction?


You do realize some people aren't able to get their hands on the viz for every scan right?
doesn't matter much

"Nagato!

He's not mobile enough.

I thought the synchronized sight of the Kuchiyose Rinnegan would help.

But Itachi uses blind spots to hit his targets with kunai!!

There's no way to get out of the line of fire!

VIZ^
Still shows that Itachi uses blindspots when throwing kunai thus its almost impossible to dodge simple kunai attacks, even with shared vision
 

Lilt

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Jan 16, 2012
Messages
2,195
Reaction score
322
No bias? Do you see how many traductions he switched to create this thread? He used viz, mangapanda, narutobase. Why did he decided to chose mangapages from different websites if it wasn't only to swit for his arguments? So you want to tell me that the "he's too damn good" stated by Kabuto is in the viz traduction?

I used a search engine to find the images I needed. Chill out.

If you know a place that has all viz scanlations I'll use it.
 

Lilt

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Jan 16, 2012
Messages
2,195
Reaction score
322
Updated with more hype.

(I left out the Hokage wisdom at age 7 and lots of other hype because that's not clear-cut "the best" stuff.)
 
Top