I've got a feeling that Toneri got something from Orochimaru (like the medicine he gave mitsuki in the new scan) and now he turned into a little kid. I dont think it is coincidence that their has same figure, almost like a copy except snake eyes and smaller body.