Yeah, not so much clarification as opinions. When Sasuke says "I might have accepted you, but I won't accept anybody else" I took this as his reason for going vagabond, not so much that others would reject him. My problem is just with the phrasing, as in another translation (admittedly an...