FFS, the sage got his rinnegan from the JUUUBI, its not originally from the sage. Betwen, the uzumaki clan didnt had any doujutsu , so no, he cant awaken the rinnegan (only implants , like nagato).
Edit : what Itachi gave to Naruto was a raven with the uchiha shisui's eye (MS) ,read the manga...