Well we know that Naruto can't stay in Sage mode for very long without his clones so he likely either turn it off or it ran out but he definitely had it going and right before he jumped into the fight. If you look at the previous pages he had it on for a while so it could have run out right as he snatched her.Sorry. Not trying to argue with you but when he had her in his arms, he wasn't in Sage mode hence the eyes.
I know what you mean. Sage Mode is like superman in all aspects. He killed one of the paths in crazy speeds and even did a rasengan in that one movement. I know what you mean, bro.