That would be a huge nerf on Boruto's part. His talent would get overshadowed by the Kyuubi's - Especially since Naruto pretty much did everything and anything related to 'Bijuu' power already, there would be no originality.
Plus, Momoshiki stated that ninja cannot pass down their power like Otsutsuki do, which results in death. Unless your implying that the writer Ukyo, is an idiot, then you're sorrowofully mistaken. Naruto isn't going to 'die' just so that he can pass his power down to the next generation. What kind of idiocy would be that be? Even from a literacy standpoint when the author/writer are trying to show you why it's wrong in the first place through Momoshiki.
In the end Boruto will defeat Momoshiki (along with Sasuke) with a technique that was passed down through generations, without the need of sacrificing a family member or comrade.
/insert Rasengan/
That was the point of the discussion which will lead to the Rasengan bits, especially the flash backs of Naruto learning it through Jiraiya, Minato using/creating it, using it with Minato, etc.