I haven't thought of it before but now that we saw that Hagoromo's spirit can appear also in the material world, what tells us that he himself won't use the Amber purifying pot? What is more interesting however is the fact that is believed that whatever is sealed inside of it, it can't come out. What if that's not the case? What if the sage himself had sealed something of major importance in that pot that only he can release?