You're flying turtles with this one bro :|
Kishi not showing who the mystery man was. Or the fact that Nagato, a grown man who had seen the world for how bad it can truly get, being swayed after a ten minute conversation with some kid and by a piece of fiction.