To put it simply, a chinese distributor of naruto(basically a chinese version of viz) leaked the chapter for this wednesday(643) really early this weekend. What you read on mangapanda is a quick translation from japenese to chinese to english(and other languages)
(so this means that chapter 643, was the chapter meant to be released today. It was leaked ahead of time though. 644 will come out next week(unless its leaked ahead of time as well lol)
Mangapanda opted to translate the chinese version(though its possible they might translate to japenese version later)
Lastly the reason *********** has taken so long, is because several members of the team, are on vacation. But they are indeed translateing the japenese version, and will have a much better translation.
Here is the full post from the *********** website
So once again, no chapter 644 this week. I would expect *********** to be finished by the end of today(just a guess though)
If you have any questions, just pm me and ill try to answer your question the best i can, based off of what i have learned.
(so this means that chapter 643, was the chapter meant to be released today. It was leaked ahead of time though. 644 will come out next week(unless its leaked ahead of time as well lol)
Mangapanda opted to translate the chinese version(though its possible they might translate to japenese version later)
Lastly the reason *********** has taken so long, is because several members of the team, are on vacation. But they are indeed translateing the japenese version, and will have a much better translation.
Here is the full post from the *********** website
Early Jump, Late Jump
Posted Today by Jinn
Since so many of you have been asking for updates on Jump and even more complained about the lack of it while it's out on other websites, we figured some things should be clarified.
Jump was on break last week due to Japanese holidays and so the new chapters of Naruto and One Piece are scheduled for today. In fact, we're currently slowly working on them. Slowly because many of our staff are away for various reasons, most of them simply being on holidays. In other words, it'll still take us a while, as unfortunate as that may be. Don't expect it before tomorrow morning GMT.
As for the leak of the super early Jump over the weekend on other websites? See, what happened was that the Chinese official publisher, who gets the official chapters way in advance much like Viz in America, leaked those super early chapters. Whether it was the actual publisher or some individual within the company or w/e, we have no idea. Several groups went ahead and slapped a shitty Japanese -> Chinese -> English translation on those leaked chapters and released them. We'd rather not tread into such murky waters so we'll just continue doing things our usual way.
Thanks for your patience guys and we'll get the newest releases out as quick as humanly possible.
Posted Today by Jinn
Since so many of you have been asking for updates on Jump and even more complained about the lack of it while it's out on other websites, we figured some things should be clarified.
Jump was on break last week due to Japanese holidays and so the new chapters of Naruto and One Piece are scheduled for today. In fact, we're currently slowly working on them. Slowly because many of our staff are away for various reasons, most of them simply being on holidays. In other words, it'll still take us a while, as unfortunate as that may be. Don't expect it before tomorrow morning GMT.
As for the leak of the super early Jump over the weekend on other websites? See, what happened was that the Chinese official publisher, who gets the official chapters way in advance much like Viz in America, leaked those super early chapters. Whether it was the actual publisher or some individual within the company or w/e, we have no idea. Several groups went ahead and slapped a shitty Japanese -> Chinese -> English translation on those leaked chapters and released them. We'd rather not tread into such murky waters so we'll just continue doing things our usual way.
Thanks for your patience guys and we'll get the newest releases out as quick as humanly possible.
So once again, no chapter 644 this week. I would expect *********** to be finished by the end of today(just a guess though)
If you have any questions, just pm me and ill try to answer your question the best i can, based off of what i have learned.
