The thing is they should have gotten Naruto and Sasuke out of the series by making some story like they are out in other dimensions to fight bad otsuski's and focus on Boruto wanting to know or discover things about his father by this kind of story they could've done many correct things like-
1)They could get rid of overly strong enemy because of naruto and sasuke and just make some strong opponents of Boruto's age and get rid of stupid powerups Boruto gets currently it would also help in making boruto a better protaginsts who is experiencing world.
2)It would give a plot to the story which could easily get interesting will slow pace, like boruto could slowly experience world and grow strong with each arc steadily and then face a godly opponent unlike what we're getting now he straight faced otsuski without experiencing any death or craziness of shinobi world.
3) People could've easily accept this story with Boruto as a protaginist unlike current where some random kid tried to imply that he killed Naruto.
4) They wouldn't need to nerf Naruto and Sasuke and show them in a big arc where Boruto and others could finally meet them and that's where they show them true power and new generation could learn from it.
I tried to explain some bad points of Boruto series with a help of a fictional plot I came up with these points are the reason for Boruto not being a superhit.
1)They could get rid of overly strong enemy because of naruto and sasuke and just make some strong opponents of Boruto's age and get rid of stupid powerups Boruto gets currently it would also help in making boruto a better protaginsts who is experiencing world.
2)It would give a plot to the story which could easily get interesting will slow pace, like boruto could slowly experience world and grow strong with each arc steadily and then face a godly opponent unlike what we're getting now he straight faced otsuski without experiencing any death or craziness of shinobi world.
3) People could've easily accept this story with Boruto as a protaginist unlike current where some random kid tried to imply that he killed Naruto.
4) They wouldn't need to nerf Naruto and Sasuke and show them in a big arc where Boruto and others could finally meet them and that's where they show them true power and new generation could learn from it.
I tried to explain some bad points of Boruto series with a help of a fictional plot I came up with these points are the reason for Boruto not being a superhit.