Where are ppl getting that sasuke is talking to kakashi FOR SURE?

[shkfangirl]

ok so i know this is old news but im still bothered by it...
where in the world are people getting that sasuke is talking to kakashi FOR SURE according to his dialogue in the Last?
well apparently, ive been seeing that since sasuke used the line, アンタ anta as "you", he is addressing his seniors...NO.

This is where its bothering me as a japanese speaker. Anta can be used to address BOTH close juniors and seniors as well. (although if you used it to the seniors, it is really rude. But its sasuke haha)

so i just want to know how people got the idea that he is surely talking to kakashi.
Dont get me wrong, im not saying that its not referring to kakashi. it could be him since like i said, anta can address to both. what im saying is, he could be talking to anyone besides kakashi like naruto, sakura, etc.

 

[BlazeRelease]

You should post the entire quote; it requires context.

 

[Varial]

He is protecting his love Karin

 

[Filo]

context changes everything my OP friend

 

[BLAZE]

Uhh u mean the movie one

 

[Sir Blades]

What are you talking about? Give us the quote, very vague thread if you ask me.

 

[BLAZE]

this may help

As you know, today we got the scan that confirmed that Sasuke won't die.

Spoiler

You must be registered for see images

takL from NF translated the words on Kakashi, Naruto and Sasuke

Spoiler

Naruto "I got something I absolutely must tell ya.. wait for me."
Sasuke "if he isnt around(/here/there)...You have to be protected by me(/I have no choice but to protect you), i guess."
Kakashi "I have faith in my people. But for confidence I'd never let them go on any dangerous missions, you know."

Confirmation in Naruto's words: "Naruto is searching for Sasuke like in that rumour on "vcpost" "
Confirmation in Sasuke's words: "Sasuke bad or good guy? Protecting someone how come? "
Confirmation in Kakashi's words: "Kakashi 6th Hokage? 90% after what he said"

 

[shkfangirl]

You should post the entire quote; it requires context.

its the one where he's saying... since hes not here, you have to be protected by me or something like that

 

[shkfangirl]

this may help

thanks for posting this
i still dont get why people are getting that idea though

 

[BlazeRelease]

thanks for posting this
i still dont get why people are getting that idea though

You can infer that he's talking about the leaf, and it's practically confirmed that kakashi is the hokage so you kinda just know.

 

[shkfangirl]

You can infer that he's talking about the leaf, and it's practically confirmed that kakashi is the hokage so you kinda just know.

ya i never doubted that its him. i think its kakashi too because of how the dialogue sounds itself.
i just didnt like it when people misunderstood that anta is used to address only to the elders...and its not even true

 

[A Perfect Orgasm]

Probably protecting a preggy Hinata whilst Naruto is away :|

 

[Stxluciferr]

Who would you consider a close junior of Sasuke though

 

[shkfangirl]

Who would you consider a close junior of Sasuke though

i guess maybe naruto or sakura then. idk. i cant imagine him saying that to anybody else. lol