Naruto greatest fear is the moment that will come when Sasuke will attack Konoha he will need to chose between Sasuke or to protect Konoha, Naruto fears that moment since he wants to chose the both sides but he can't and fears that his decision may harm either Sasuke or Konoha.