[Discussion] Viz translation: Naruto and Sasuke's conversation?

[ANiMUS]

Does this sound more like Naruto is calling Sasuke's bluff to you?

Spoiler

You must be registered for see images

Spoiler

You must be registered for see images

Spoiler

You must be registered for see images

Spoiler

You must be registered for see images

 

[The Work]

Yeah Naruto is stating Sasuke's inferiority to him lol.

 

[ANiMUS]

Yeah Naruto is stating Sasuke's inferiority to him lol.

We can always count on one person to be "that guy"

 

[UltimateHawk]

Thnx for sharing

 

[Young Vongola]

That's how I took it from the beginning. Sasuke still cares for them deep down.

 

[Hebi Sasuke]

Yeah Naruto is stating Sasuke's inferiority to him lol.

Really? :/

You must be registered for see images

Sasuke is the leader. Legit.

 

[Genjin]

Really? :/

You must be registered for see images

Sasuke is the leader. Legit.

Hahaha. Mangapanda scan. Hahahaaha

 

[Umari Senju]

I agree, but as we saw Sasuke fans called Naruto childish because he does not think the way Sasuke does. Like it's just that easy to let those closest to you just die without even attempting to save them even if the world is at stake.

I wonder how many of them could think as "truthfull" as Sasuke when it's their own loved ones who's live are on the line and the world is at stake?

 

[take it easy]

Really? :/

You must be registered for see images

Sasuke is the leader. Legit.

nope.

Spoiler

You must be registered for see images

 

[paratise]

Naruto basicly says Sasuke had been caring at some point.

But for now, we can't say for sure.

 

[ANiMUS]

Hahaha. Mangapanda scan. Hahahaaha

Actually lately mangapanda has been doing a better job than ***********

You must be registered for see images

They completely botched this up

 

[Obítō1]

Thanks For Sharing

 

[Umari Senju]

Actually lately mangapanda has been doing a better job than ***********

You must be registered for see images

They completely botched this up

I agree. It's hit and miss with these translations. Sometimes Mangapanda does a better job, other times *********** does a better job.

 

[-immortal-]

'' i understand ''


naruto has showed more inferiority Then sasuke

 

[AllseeingSharingan]

No I don't think Sasuke is bluffing he attempted to kill Karin just cause she's in the way Sasuke is cold don't get it twisted

 

[EVlL]

good to know the other version of translation. thanks for sharing

 

[ANiMUS]

No I don't think Sasuke is bluffing he attempted to kill Karin just cause she's in the way Sasuke is cold don't get it twisted

So, what do you think the point was in Naruto making that statement? Also, Sasuke was crazy at that point. Sasuke as far as rationality has made quite the bit of progress since then.

 

[Harsh srivastava]

sasuke still cares for naruto

 

[Hebi Sasuke]

nope.

Spoiler

You must be registered for see images

You must be registered for see images

Naruto fapboys are so sad

 

[take it easy]

You must be registered for see images

Naruto fapboys are so sad

Spoiler

You must be registered for see images