No. You do realise that the CM is based on juugo's clan ability, the sage transformation, right? Juugo's clan absorb natural energy but they can't control it perfectly., thus resulting in an uncontrolled imperfect SM.
Naruto has mastered the perfect SM. For the same user, SM> CM.
TSM and DSM have different focus. Naruto has much more physical strength than kabuto, whereas kabuto has more speed. Besides, SM amplifies the power of the user. Base kabuto at that time had made experements with his body and had orochimaru's power. He was far more powerful than base naruto, so of course DSM kabuto would be more powerful.
But that doesn't mean that if we got the same person, and then he learned TSM, and in another reality, DSM, the
DSM one would win in a battle.