*********** Translation

UchihasRightfulHeir

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Apr 3, 2014
Messages
3,148
Reaction score
172
Do you think this translation changes things?

You must be registered for see images


The entire cast has been summoned? Time for the next phase?

Is this gaiden really going to be a short manga?
 

Dantee

Member
Joined
Jan 29, 2012
Messages
45,244
Reaction score
3,260
I'm starting to question whoever started that 10 chapter rumor. Gaiden seems like it be an entire new arc if a whole new Akatuski has appeared. Then again the movie is coming out in august? so it might only have a couple more chapters.
 

-immortal-

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Nov 7, 2012
Messages
38,233
Reaction score
3,030
Entire cast meaning sarada , fat girl ( dont know her name forgot)
And naruto
 

iNotorious

Sage of Six Posts 🔮
Immortal
Joined
Dec 6, 2012
Messages
80,546
Reaction score
4,116
It can be small, naruto defeats that experiment, ten naruto, the annoying girls plus sasuke reunites, defeat the bad guy and we get a chapter of full explanation about the bad guys. We get to see sarada talking to his father, seeking for answers of the whole thing of him not visiting her and her mother in all these years...

about the translation, i'll wait for viz before i jump off from my chair.
 

Torche

Sage of Six Posts 🔮
Immortal
Joined
May 15, 2013
Messages
58,956
Reaction score
3,171
I'm starting to question whoever started that 10 chapter rumor. Gaiden seems like it be an entire new arc if a whole new Akatuski has appeared. Then again the movie is coming out in august? so it might only have a couple more chapters.

Basically, this:

It's an estimate, I think. Kishi has work with "Naruto" until summer in Japan. Already one break, the Boruto movie is summer, that's the last of it. There will probably be a few week/month break between the end of the Manga and the movie. There was already a break with the Golden Week.

Summer in Japan:
July 20 and usually lasts for around six weeks through the end of August

Boruto movie is in August, there are 3 chapters of Gaiden, or is it 4? I'm not reading, I think it's 3 though, anyway, about 8 chapters left that'd make 11 and a bit of a break before the movie.

There's a source for saying he has work left with Naruto until summer, from the prior happenings of a break before movie; it's pretty straight forward speculation. However, you would be correct, I think, I don't believe there to be a source on a confirmation of 10 chapters.
 

Kaneki Kun

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Nov 26, 2012
Messages
5,019
Reaction score
474
Let's all forget about the movie that could potentially continue this....
 

Endles Waltz

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Nov 22, 2014
Messages
7,605
Reaction score
523
The entire cast has been summoned? Time for the next phase?

Is this gaiden really going to be a short manga?

It is entirely different in MP. One of the translations must be wrong and just making stuff up, because they changed it completely.

You must be registered for see images
 

UchihasRightfulHeir

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Apr 3, 2014
Messages
3,148
Reaction score
172
It is entirely different in MP. One of the translations must be wrong and just making stuff up, because they changed it completely.

You must be registered for see images

I believe *********** generally has the better translation of the two.
 

Sheele

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Apr 12, 2015
Messages
898
Reaction score
154
It is entirely different in MP. One of the translations must be wrong and just making stuff up, because they changed it completely.

You must be registered for see images

Using MP as main source :') fail
 

Young Vongola

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
May 23, 2013
Messages
4,781
Reaction score
387
Why do people think MPs translations are worse than MS? They've both been proven to be messed up from time to time, and MS often changes things to make more sense in English which sometimes skewers the original meaning of the text unlike MP who uses more literal translations. But idk with this one. I'll just assume they mean the same thing: done standing around, time for them to act.
 

Woodzy

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Jan 4, 2015
Messages
2,369
Reaction score
257
Tbh, I prefer MP over MS. But that's just me. The old forum that I used to be in mainly used MP as their main source whenever citing.
 

HellGuaRdiaN

Member
Joined
Mar 16, 2013
Messages
132
Reaction score
5
I too prefer MP but now how they can mistranslate such a important point ( if MS translation is true ) it's change the whole scenario.
 
Top