Translation Mistake?

[PlatinumTitan]

I'm not sure if it was because the translation was rushed but there were a few grammar mistakes but this one really bugs me...
Kiba says the Seventh hokage quit on his own...but Naruto was the Seventh hokage, and Kakashi is the one who quit.

Kiba saying the seventh quit.

You must be registered for see images

Naruto attending the gokage meeting.

You must be registered for see images

 

[Natsu Shazneel]

They could have acknowledged Danzo as the 6th Hokage?

 

[PlatinumTitan]

They could have acknowledged Danzo as the 6th Hokage?

Would make sense but...at the same time nobody in the village acknowledged him as the 6th.

 

[Meowazziel]

It probably should be the 6th stepped down.

 

[Natsu Shazneel]

Would make sense but...at the same time nobody in the village acknowledged him as the 6th.

Well they did not have to. Since the important people of the Fire Nation did.

 

[Handsome Jack]

It should say "Quite... on his own" The E is missing.

 

[PlatinumTitan]

Well they did not have to. Since the important people of the Fire Nation did.

No...they didn't like it at all. He took the place by force and they were aware of this so...I mean .-. I don't understand.

 

[PlatinumTitan]

Well they did not have to. Since the important people of the Fire Nation did.

I'm pretty sure it was a translation mistake. Because...this.

You must be registered for see images

 

[Natsu Shazneel]

I'm pretty sure it was a translation mistake. Because...this.

You must be registered for see images

Well lets wait on the Viz than. You have a point.

 

[PlatinumTitan]

Well lets wait on the Viz than. You have a point.

Thanks man.

 

[Natsu Shazneel]

Thanks man.

No prob at all.

 

[Honord Sage]

It was Kakashi He quit being Hokage,you know He's lazy the paperwork got in the way of Him reading porn.

 

[PlatinumTitan]

It was Kakashi He quit being Hokage,you know He's lazy the paperwork got in the way of Him reading porn.

Gaha, kakashi and his porn. :bouncy: