*********** Translation Fail? + [Awesome Chapter]

[ObitoGokuKakashi]

In the *********** translation, Rikudou says always, "Their Mother", wtf?

And also here -

Spoiler

You must be registered for see images

He says, "The World right now is Indra, No, what his Mother would have had become".

Either they completely failed to translate that, or, Kaguya is the Mother of Ashura & Indra?

I am so confused right now.

---------------------------------------------------

To the Chapter, the Chapter was really good, now we know that Kaguya had Byakugan!
The Sage spoke with Sasuke as well.
Madara wants the fruit. [The way he wants to let it bloom]

Naruto and Sasuke getting Power Up to beat the hell out of Madara that Power hungry bastard.

What do you guys think of what Sasukes answer was? The same as Naruto?

Peace Guys.

 

[GloriousTrainwreck]

I noticed that, too. I just figured mistranslation.

 

[Rohan]

Rikudou was referring to his own mother who became obsessed with power, it seems like a mistranslation, Dattebayo!

 

[roncato]

Mistranslation.. roflmao XD

 

[Xēnovia.]

The Sage was especially referring to "idealism" how ever you call it.​

 

[Mystery123]

Sasukes answer was probably protect Naruto

 

[XR999]

Maybe the sage was a motherf***er. Tht would explain what he meant by their mother.

 

[vasu 32]

I read mangapanda one,where he says "my mother". As for the second one,he meant that the world that is now,is actually on the wrong path and that indra's or his mother's method is more suited for it,basically he is agreeing with madara's method while simultaneously disagreeing with it as well.