So, since Hinata and Neji both have Byakugan they could see what's rough Kakashi's mask and see his real face! Also, why couldn't Hinata see through Obito's mask with her Byakugan on? I just found this out lol 
Good question, I thought it was only chakra that they could see?