Yes it can but plot restrains it. If it could create everything as the progenitor, then it can destroy.
Let's go with the estimates.
Full kurama's bijuu dama=3 mountains=1.2+ kilometre diameter
Half kurama with jinchuriki+ 5 bijuu damas=8+ mountains=3+kilometre diameter
Hachibi+Kyuubi=Four the crater the above=12 kilometre diameter
Juubi dama=4 times the above=48 kilometre diameter
Giant juubi dama=10 times the above=480+ kilometre
This is its imperfect form.
From hachibi and kyuubi we see that if we add their power , we get a power equal to 5 other bijuus or more.
Juubi's perfect form should have a 960+ juubi dama crater diameter
Now, we know that juubi has nearly infinite chakra.
If it put all its chakra in an attack, 9600+ km crater diameter