lndra
Legendary Shinobi 🐸
- Joined
- Jun 1, 2014
- Messages
- 31,928
- Reaction score
- 2,237
Another novel
EDIT; Still don't understand why S-H-I-N-D-E-N is censored :lol but there's no "-" in between Shin and den, I just have to otherwise it'll look like this: *******
The name of Sasuke Shin-den has been revealed!
NARUTO ─ナルト─ サスケ真伝 来光篇 (Sasuke Shin-den: Book of the sunrise viewed from the top of a high mountain)
It's very unwieldy, by splitting up the kanji it translates as, Sasuke Shin-den: Book of Next Light.
English Text
After the end of the fourth great ninja war, Sasuke set off on a journey.
In order to pursue the mystery of Kaguya Otsutsuki, and atone for the sins he committed
Along the way, appeared a group of Shinobi who believe Sasuke is the revenger. Sasuke catches a glimpse of his past self.
On the other hand, mysterious disappearances occur in Konoha, the Mist, and the Cloud, peace should have taken root. Are naruto and the others also caught in a bind!?
The cycle of revenge is a bloody fate? The former darkness illuminates the future of Sasuke.
---------
Japanese Text
第四次忍界大戦終結後、うちはサスケは旅立った。
それは、大筒木カグヤの謎を追うため、そして、罪を償うた め。
道中、復讐者だったサスケを信奉する忍の一団があらわれ、サスケは過去の己の姿を垣間見る…。
一方、平和が訪れたはずの木ノ葉、霧、雲の各里では謎の失踪事件が起き、ナルトたちも窮地に! ?
復讐の連鎖、それは血塗られた運命なのか? かつての闇が照らす、サスケの未来とは?
Source: sugarmaple
Translator: animetheory
Both from Naruto Forums
EDIT; Still don't understand why S-H-I-N-D-E-N is censored :lol but there's no "-" in between Shin and den, I just have to otherwise it'll look like this: *******
The name of Sasuke Shin-den has been revealed!
NARUTO ─ナルト─ サスケ真伝 来光篇 (Sasuke Shin-den: Book of the sunrise viewed from the top of a high mountain)
It's very unwieldy, by splitting up the kanji it translates as, Sasuke Shin-den: Book of Next Light.
English Text
After the end of the fourth great ninja war, Sasuke set off on a journey.
In order to pursue the mystery of Kaguya Otsutsuki, and atone for the sins he committed
Along the way, appeared a group of Shinobi who believe Sasuke is the revenger. Sasuke catches a glimpse of his past self.
On the other hand, mysterious disappearances occur in Konoha, the Mist, and the Cloud, peace should have taken root. Are naruto and the others also caught in a bind!?
The cycle of revenge is a bloody fate? The former darkness illuminates the future of Sasuke.
---------
Japanese Text
第四次忍界大戦終結後、うちはサスケは旅立った。
それは、大筒木カグヤの謎を追うため、そして、罪を償うた め。
道中、復讐者だったサスケを信奉する忍の一団があらわれ、サスケは過去の己の姿を垣間見る…。
一方、平和が訪れたはずの木ノ葉、霧、雲の各里では謎の失踪事件が起き、ナルトたちも窮地に! ?
復讐の連鎖、それは血塗られた運命なのか? かつての闇が照らす、サスケの未来とは?
Source: sugarmaple
Translator: animetheory
Both from Naruto Forums
