Sasuke can sense Sarada's feelings

[SasukeSaviourofUchiha]

Yes but Naruto has made references to Chinese, Western and Indian culture as well

Yeah you right. I notice a lot of Indian culture ever since they were introduced to Buddhism culture.(Hashiram's senshusenjuu)