Your reasoning is spot on. Naruto and Sasuke might be caught in an Aizen situation where their power is too much to bare for the other characters. It's either that, or Naruto's sealing jutsu against Kaguya seriously damages his arm. What do you reckon?