They had Hyuga clan members with them who can see very far and report.... not to mention Jubi is not so small that he cant be seen from far...... basically they saw Jubi from afar and by the time they arrived the shock wore off.
after fighting and defeating , edos, the people with self healing bodies with infinite chakra.... , i don't think they would get shocked by seeing a one eye huge monster with a sharingan.