New info on the villains

Seventh Sama

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Reaction score
933
Here's the new info.
Momoshiki

Main Body

忍界に迫る新たなる脅威。大筒木カグヤの城に隠された秘密をめぐってサスケと対峙する。その際、サスケとの 戦闘はキンシキにまかせてため、実力・戦術は秘められたままだ。城に隠された秘密、そしてその狙いとははた して?

He's a new threat that approaches the hinobi world. He confronts Sasuke over the secret that's hidden within Ootsutsuki Kaguya's castle. Because he entrusted Kinshiki with battling Sasuke at that time, his true strength and battle jutsu were kept hidden to himself. What is the secret that's hidden within the castle? And what is his goal that he wants to fulfill?

Caption1 (cut-off/can't read)*

Caption 2

モモシキの表情集。その目と血管が浮き出ているところは白眼を思わせる

Momoshiki's facial expression compiliation. From his eyes and how his blood vessels rise to the surface, it gives off the impression of a Byakugan.


Kinshiki

Main Body

キンシキの忠実な僕。角の生えた異形の巨人だ。思考回路はどちらかといえば単純だが、その戦開力は高い。サ スケと互角の剣戟を繰り広げる。

Momoshiki's loyal servant. He's a giant who has an atypical apperance with his growing horn. If someone had to describe it, his train of thoughts are simplistic. However, he is highly capable in battling. He is on par with Sasuke in swordsmanship when they battle.

**戦開力 not 100% sure on the middle kanji. Should be something like 'battle sense'.

**It says サスケと互角の剣戟を繰り広げる. Literally it goes "He fights a sword battle on equal (terms) with Sasuke"

Caption 1

キンシキの全身。正面と後ら姿

Momoshiki's full body. Front and back figure.

Caption 2

キンシキの表情集。特徴のある前髪の形が分かるように、様々な角度から描かれている

Kinshiki's facial expression compilation. In order to understand the shape of his distinctive front bangs, he was drawn from various angles.

Thanks to OD for the translations and to Princess Kaguya for showing me this new info.:cool:
 

lndra

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Jun 1, 2014
Messages
31,928
Reaction score
2,237
OD also added when someone asked a question about Kinshiki

On the official Boruto-movie website, Kinshiki's description was

モモシキの従順な部下。サスケと対等に渡り合う実力者

He's Momoshiki's obedient subordinate. He's a powerful person who fights on equal terms with Sasuke.

渡り合う here means more like a generic fight. Sometimes it can mean a 'battle with swords', but not usually.

I had to check the raw again. It was 剣戟 not 剣戦, but the translation did not change. I mistyped the transcription

剣戟を繰り広げる in this new blurb refers to weaponry or more specifically, a swordfight. Based on the trailer, the translation for an even battle with swords is more likely.

Either way, raw indicates that Sasuke vs Kinshiki was an even battle at the time.

Source/Translator: OD
 

Vulpini

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Apr 23, 2015
Messages
9,742
Reaction score
946
That means Sasuke and Kinshiki have battled already before in Kaguya's dimension? That would explain why Sasuke returns to Konoha.
 

Seventh Sama

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Reaction score
933
OD also added when someone asked a question about Kinshiki

On the official Boruto-movie website, Kinshiki's description was

モモシキの従順な部下。サスケと対等に渡り合う実力者

He's Momoshiki's obedient subordinate. He's a powerful person who fights on equal terms with Sasuke.

渡り合う here means more like a generic fight. Sometimes it can mean a 'battle with swords', but not usually.

I had to check the raw again. It was 剣戟 not 剣戦, but the translation did not change. I mistyped the transcription

剣戟を繰り広げる in this new blurb refers to weaponry or more specifically, a swordfight. Based on the trailer, the translation for an even battle with swords is more likely.

Either way, raw indicates that Sasuke vs Kinshiki was an even battle at the time.

Source/Translator: OD
Cool and thanks for the info, indra bruh.
 

-immortal-

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
Nov 7, 2012
Messages
38,233
Reaction score
3,030
"Equal on swordman ships"


HAHAH There is goes that sasuke equals kinshiki. Only on sworman ship

Haters stay salty once again wrong :bdpf:
 

Aikor

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
May 13, 2014
Messages
3,309
Reaction score
176
So this must be it

You must be registered for see images
 

sasuke213

Member
Joined
May 27, 2015
Messages
498
Reaction score
27
That means Sasuke and Kinshiki have battled already before in Kaguya's dimension? That would explain why Sasuke returns to Konoha.

sasuke really going at god tier ninjas by himself , sasuke should bring naruto with him . because sasuke vs 2 god tiers is going to cause trouble . But then lord sasuke is a god and probably doesnt need naruto .
 

Vulpini

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Apr 23, 2015
Messages
9,742
Reaction score
946
sasuke really going at god tier ninjas by himself , sasuke should bring naruto with him . because sasuke vs 2 god tiers is going to cause trouble . But then lord sasuke is a god and probably doesnt need naruto .

:lmao:

This guy
 

Seventh Sama

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Reaction score
933
That means Sasuke and Kinshiki have battled already before in Kaguya's dimension? That would explain why Sasuke returns to Konoha.
I interpret these spoilers kinda bad but i think momoshiki confronts sasuke about the hidden thing and has kinshiki fight sasuke. If you've seen the latest trailer. sasuke and kinshini are fighting.
 

Sennin of Logic

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Apr 13, 2013
Messages
8,874
Reaction score
906
Huh. So they're meant to be on Naruto and Sasuke's level? Looks like we'll have to update are top 10 ninja lists.
 

G Godly 0 forms 0

Banned
Regular
Joined
Apr 16, 2014
Messages
982
Reaction score
59
sasuke really going at god tier ninjas by himself , sasuke should bring naruto with him . because sasuke vs 2 god tiers is going to cause trouble . But then lord sasuke is a god and probably doesnt need naruto .

sasuke ain't no god, brah.
 

KesOnFire

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Jun 5, 2015
Messages
11,472
Reaction score
242
sasuke really going at god tier ninjas by himself , sasuke should bring naruto with him . because sasuke vs 2 god tiers is going to cause trouble . But then lord sasuke is a god and probably doesnt need naruto .

^^^ So sasuke's a GOD now? People really believe this shyt?
 

Sennin of Logic

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Apr 13, 2013
Messages
8,874
Reaction score
906
^^^ So sasuke's a GOD now? People really believe this shyt?

In Naruto terms, yes. I mean, Naruto and Sasuke technically are using the powers of someone considered to be a god(Hagoromo).
 

KesOnFire

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Jun 5, 2015
Messages
11,472
Reaction score
242
In Naruto terms, yes. I mean, Naruto and Sasuke technically are using the powers of someone considered to be a god(Hagoromo).

Okay just becuz they are using a so called GOD'S POWER doesn't make them a God XD
 

Melanin

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Apr 10, 2014
Messages
18,927
Reaction score
1,266
^^^ So sasuke's a GOD now? People really believe this shyt?

Well I considered both Sasuke & Naruto Demi-Gods after this...

You must be registered for see images


You must be registered for see images
 
Top