Hime would make for a better fight , she was already pressing tenketsu while hinata had not the skill to even make them a relevant part of her jyuken , her skill is wayy inferior to her much younger daughter at the time and its no wonder hanabi was>>>>her.
OT: Naruto wins neg diff , he knows about jyuken and will use his clones to overwhlem hinata in cqc the same way he overwhelmed sasuke on the rooftop , then he ends it with rendan.