its technically pointless to think madara experimented on nagato or transplanted rinnegan, cuz thats not possible, why?
nagato's Rinnegan got ACTIVATED when was a kid. so if madara has transplanted it, nagato's rinnegan would be in awakened state even when he was a child.
and it is confirmed that uzumaki clan and senju clan are blood relatives...